Привет,
I am Nathanon Sayarasamee
Holding a degree from the Faculty of Liberal Arts at Thammasat University, specializing in Journalism alongside upper-level certification in Russian Language, I operate with a deep commitment to high-quality media production.
My practical experience spans multiple facets of communication, from print media layout and magazine production to profile interviewing and news writing. This solid journalistic foundation is uniquely complemented by my bilingual capability in Russian, which provides me with a distinct edge in cross-cultural reporting and comprehensive research.
My academic and personal journey has been driven by a fascination with the evolving media landscape and the profound impact that well-researched, ethical storytelling can have on an audience. I believe that effective communication requires not just technical execution, but a genuine curiosity about human experiences and a dedication to uncovering fresh, meaningful perspectives.
Education
Thammasat University, Bachelor of Arts, major in Russian language, minor in Journalism, 2022-2026
Naresuan University Secondary Demonstration School, High School, 2018-2022
Skills
Translation & Interpretation – Intermediate Russian and advanced Thai proficiency for cultural and linguistic mediation.
Digital Tools – Familiar with Google Workspace, Microsoft Office, WordPress, Canva and Meta Business Suite
Time Management – Capable of balancing multiple writing, academic, and project deadlines efficiently.
Creative Writing – Skilled in storytelling with emotional depth and narrative structure for both fiction and nonfiction.
Team Collaboration – Experience working in diverse creative teams, both as a contributor and co-writer.
Content Creation – Proficient in producing engaging content for web, print, and social media platforms.
Experience
Editorial Intern
The Cloud (readthecloud.com)
Summer 2025
- Assisted with editorial research, fact-checking, and preparing interviews for publication.
- Contributed story ideas, wrote supporting content, and participated in the behind-the-scenes process of a leading Thai media platform focused on culture and storytelling.
- Gained hands-on experience in professional journalism, editorial teamwork, and narrative development.
Writer & Social Media Director
Varasarn Press (varasarnpress.co)
January – May 2025
- Write feature articles, interviews, and creative pieces.
- Oversee content planning and social media strategy, helping increase readership and online engagement.
- Collaborate with editors and student writers to maintain a consistent editorial voice and visual identity.
Social Media Coordinator
Russian Language Department, Thammasat University
2023 – 2026
- Established and continue to manage the department’s social media presence across Facebook, Instagram, and X (formerly Twitter).
- Plan content strategy, create engaging posts, and communicate key updates and cultural insights to students and the public.
- Grew audience engagement through consistent, visually appealing, and informative content.